Я - пущенная стрела. И нет зла в моём сердце, но кто-то должен будет упасть всё равно.
If you take a life do you know what you'll give?

Odds are, you won't like what it is

When the storm arrives, would you be seen with me?

By the merciless eyes of deceit?



I've seen angels fall from blinding heights

But you yourself are nothing so divine

Just next in line



Arm yourself because no-one else here will save you

The odds will betray you

And I will replace you

You can't deny the prize it may never fulfill you

It longs to kill you

Are you willing to die?



The coldest blood runs through my veins

You know my name



If you come inside things will not be the same

When you return to the night

And if you think you've won

You never saw me change

The game that we all been playing



I've seen diamonds cut through harder men

Than you yourself

But if you must pretend

You may meet your end



Arm yourself because no-one else here will save you

The odds will betray you

And I will replace you

You can't deny the prize it may never fulfill you

It longs to kill you

Are you willing to die?



The coldest blood runs through my veins



Try to hide your hand

Forget how to feel

Forget how to feel



Life is gone with just a spin of the wheel

Spin of the wheel



Arm yourself because no-one else here will save you

The odds will betray you

And I will replace you

You can't deny the prize it may never fulfill you

It longs to kill you

Are you willing to die?



The coldest blood runs through my veins

You know my name

You know my name

You know my name

You know my name

You know my name

You know my name

You know my name


Комментарии
17.03.2007 в 16:01

I've murdered half the town Left you love notes on their headstones I'll fill the graveyards Until I have you
А кто поет и как называется?
17.03.2007 в 21:12

Don't live to dance. Dance to live!
Бонд, Джэймс Бонд)))
18.03.2007 в 14:52

Не объебать необъятное. (с)
Хорошая песня... Нет - офигенная! :gigi:
18.03.2007 в 22:54

Я - пущенная стрела. И нет зла в моём сердце, но кто-то должен будет упасть всё равно.
"You know my name" поет Chris Cornell. Это саундтрек к последнему фильму о Бонде.

Маленькая ГРУ да-да-да-да-да-да)

Принцесса Дара Cornell. Chris Cornell :)
18.03.2007 в 23:01

I've murdered half the town Left you love notes on their headstones I'll fill the graveyards Until I have you
Из "Казино Рояль" что ли?
18.03.2007 в 23:14

Я - пущенная стрела. И нет зла в моём сердце, но кто-то должен будет упасть всё равно.
Yuna_Kairi угу
19.03.2007 в 06:01

I've murdered half the town Left you love notes on their headstones I'll fill the graveyards Until I have you
*Милисента* гы)надо будет послушать)
22.03.2007 в 15:30

Я - пущенная стрела. И нет зла в моём сердце, но кто-то должен будет упасть всё равно.
Yuna_Kairi послушала?
22.03.2007 в 16:30

Два мира есть у человека: Один,который нас творил. Другой,который мы от века Творим по мере наших сил.
саундтрк классный,признаться я изначально ради него шла на фильм=))но фильм офигенно понравился=))
23.03.2007 в 14:11

Два мира есть у человека: Один,который нас творил. Другой,который мы от века Творим по мере наших сил.
Вы берете жизнь, Вы знаете то, что Вы дадите?

Разногласия, Вы не будете любить, каково это

Когда шторм прибывает, Вы были бы замечены со мной?

Беспощадными глазами обмана?



Я видел падение ангелов от ослепления высот

Но сами Вы не ничто, столь предугадайте

Только затем в линии



Рука самостоятельно, потому что никто еще здесь не спасет Вас

Разногласия предадут Вас

И я заменю Вас

Вы не можете отрицать приз, это, возможно, никогда не выполняет Вас

Это longs, чтобы убить Вас

Вы желаете умирать?



Самая холодная кровь пробегает мои вены

Вы знаете мое название



Если Вы приедете в вещах, то не будет то же самое

Когда Вы возвращаетесь к ночи

И если Вы думаете, что Вы победили

Вы никогда не видели меня измениться

Игра, что все мы игра



Я видел, что алмазы сокращаются через более твердых мужчин

Чем Вы непосредственно

Но если Вы должны притвориться

Вы можете встретить ваш конец



в переводе уже не так(*((
23.03.2007 в 16:50

Я - пущенная стрела. И нет зла в моём сердце, но кто-то должен будет упасть всё равно.
Koral а я фильм даже не смотрела...



24.03.2007 в 00:32

Делай что должен, и будь как будет.(с)
Ой! спасибо что перевели, с английских слов, а то я ж вних них не смыслю.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии