А я в детстве смотрела этот мультик)))) Прикольно)))

Я эту песенку давно уже скачала. Такая милая... нравится мне ну очень)))

Песенка хорошо, только сам мультик лучше... Правда, мне удалось в сети нарыть только версию без перевода...

*Мелодия* угу)))

Morrog d. Wolf и мне тоже)

Мистериит а у мну еще видеокассета дома есть)

*Милисента*

У меня тоже видеокассета дома есть Я уж думаю - взять, оцифровать звук с нее и добавить на ту безпереводную версию с инета

Мистериит как все сложно)

И у мну кассетка имеется. Правда, старая, и голос переводчика там просто жутЬ(((

Morrog d. Wolf голос переводчика у мну тоже гнусавый жутко

*Милисента*

Ага, а что поделаешь, если не получается более легким путем получить желаемое - приходится идти путем сложным, но мы трудностей не боимся В крайнем случае я сама лично переозвучу, но мне все равно нужен исходный вариант переозвучки.

Morrog d. Wolf

Так а на кассете у всех вариант один и тот же - с гнусавым переводчиком. Другого в природе просто не существует, на сколько мне известно. Но по мне лучше такой, чем вообще никакого