пятница, 24 марта 2006
14:13

"Война и мир"

*Милисента*
Я - пущенная стрела. И нет зла в моём сердце, но кто-то должен будет упасть всё равно.
...начала читать вчера... уже надоело.

:fire: И эти постоянные сноски с переводом французских фраз...

URL
Комментарии
24.03.2006 в 15:53

О, бедный ребенок *понимающе*

Знаешь, я скажу тебе честно *шепотом*: не надо читать, в кратких содержаниях есть все, что нужно. Стоит только книгу пролистать и дополнить краткое содержание цитатами. Так прокатило с нашей супер-мега-жуткой училкой, которая заставляла конспектировать по главам всю книгу. Так что не мучай себя... ;-)
URL
25.03.2006 в 00:01

-Клариче-
Хан

Да.. Краткое содержание это хорошо.. =))

А вообще, "Война и мир" - на любителя.. Вот лично мне очень понравилась, а так как я в школе французский изучала - я редко смотрела на сноски :shy:
URL
25.03.2006 в 19:15

-Клариче-, на самом деле, там есть что читать, бывало немеряно интересно. Но иногда описания, рассуждения и прочее так затягивалось, что читать дальше я уже не могла...
URL
26.03.2006 в 12:19

-Клариче-
Хан

Вот это точно.. Меня жутко добивало читать описываемые сцены войны =))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии