Doctors
The number of physicians in the U.S. is 700,000.
Количество врачей в США - 700 000
Accidental deaths caused by Physicians per year are 120,000.
Количество смертей по причине медицинских ошибок - 120 000
Accidental deaths per physician is 0.171
На одного врача приходится 0.171 смерть
Statistics courtesy of U.S. Dept of Health and Human Services.
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Now think about this:
Guns
The number of gun owners in the U.S. is 80,000,000.
Количество людей, владеющих оружием в США
(Yes, that's 80 million) Да - это 80 млн!
The number of accidental gun deaths per year, all age groups, is 1,500.
Количество случайных смертей, связанных с использованием оружия в год среди всех возрастных групп
The number of accidental deaths per gun owner is 0.000188
Количество смертей на одного владельца оружия
Statistics courtesy of FBI
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
So, statistically, doctors are approximately 9,000 times more dangerous than gun owners.
Таким образом, врачи примерно в 9000 раз опаснее владельцев оружием
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Remember, 'Guns don't kill people, doctors do'
Помните, оружие не убивает, убивают врачи!
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
FACT: NOT EVERYONE HAS A GUN,
Факт - оружием владеет не каждый
BUT
но
Almost everyone has at least one doctor.
Почти у каждого есть врач
This means you are over 900 times more likely to be killed by a doctor as a gun owner!!!
Это означает, что у риск быть убитым врачом превышает в 900 раз риск быть застреленным!
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Please alert your friends to this alarming threat.
Пожалуйста, сообщите своим друзьям об этой опасности
We must ban doctors before this gets completely out of hand!!!!!
Необходимо запретить врачей до того, как ситуация выйдет из под контроля окончательно!
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Out of concern for the public at large,
Не желая травмировать широкую публику
I withheld the statistics on
Я решил не оглашать статистику
lawyers
о юристах
for fear the shock would cause
поскольку подобный шок
people to panic and seek medical attention!
может вызвать панику, что приведёт к увеличению количества обращений к врачам!
The number of physicians in the U.S. is 700,000.
Количество врачей в США - 700 000
Accidental deaths caused by Physicians per year are 120,000.
Количество смертей по причине медицинских ошибок - 120 000
Accidental deaths per physician is 0.171
На одного врача приходится 0.171 смерть
Statistics courtesy of U.S. Dept of Health and Human Services.
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Now think about this:
Guns
The number of gun owners in the U.S. is 80,000,000.
Количество людей, владеющих оружием в США
(Yes, that's 80 million) Да - это 80 млн!
The number of accidental gun deaths per year, all age groups, is 1,500.
Количество случайных смертей, связанных с использованием оружия в год среди всех возрастных групп
The number of accidental deaths per gun owner is 0.000188
Количество смертей на одного владельца оружия
Statistics courtesy of FBI
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
So, statistically, doctors are approximately 9,000 times more dangerous than gun owners.
Таким образом, врачи примерно в 9000 раз опаснее владельцев оружием
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Remember, 'Guns don't kill people, doctors do'
Помните, оружие не убивает, убивают врачи!
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
FACT: NOT EVERYONE HAS A GUN,
Факт - оружием владеет не каждый
BUT
но
Almost everyone has at least one doctor.
Почти у каждого есть врач
This means you are over 900 times more likely to be killed by a doctor as a gun owner!!!
Это означает, что у риск быть убитым врачом превышает в 900 раз риск быть застреленным!
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Please alert your friends to this alarming threat.
Пожалуйста, сообщите своим друзьям об этой опасности
We must ban doctors before this gets completely out of hand!!!!!
Необходимо запретить врачей до того, как ситуация выйдет из под контроля окончательно!
/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Out of concern for the public at large,
Не желая травмировать широкую публику
I withheld the statistics on
Я решил не оглашать статистику
lawyers
о юристах
for fear the shock would cause
поскольку подобный шок
people to panic and seek medical attention!
может вызвать панику, что приведёт к увеличению количества обращений к врачам!